(1) В целях настоящей статьи под незаконным вывозом с территории какого-либо государства движимых культурных ценностей следует понимать:
а) вывоз культурной ценности с территории какого-либо государства с нарушением законодательства данного государства в области охраны культурных ценностей;
b) невозвращение культурной ценности по окончании законного временного вывоза или любое нарушение одного из условий этого вывоза.
(2) В целях настоящей статьи владельцем движимой культурной ценности, незаконно вывезенной с территории какого-либо государства, является физическое или юридическое лицо, владеющее данной ценностью.
(3) В целях настоящей статьи обладателем движимой культурной ценности, незаконно вывезенной с территории какого-либо государства, является физическое или юридическое лицо, обладающее данной ценностью от имени иного, чем собственник по праву, физического или юридического лица.
(4) Министерство культуры принимает все необходимые меры для возврата государству – истцу по незаконно вывезенным с его территории культурным ценностям – указанных ценностей, а также для возврата в Республику Молдова культурных ценностей, незаконно вывезенных с ее территории.
(5) Процедуры возврата и возмещения культурных ценностей, незаконно вывезенных с территории какого-либо государства или с территории Республики Молдова, выполняются в соответствии с нормами международного законодательства, в том числе с Конвенцией ЮНЕСКО от 14 ноября 1970 года о мерах, направленных на запрещение и предотвращение незаконных операций по ввозу, вывозу и передаче права собственности на культурные ценности.
(6) Компетентные органы Республики Молдова:
a) принимают все необходимые меры для предупреждения любых посягательств на игнорирование процедур возврата культурных ценностей, незаконно вывезенных с территории какого-либо государства;
b) действуют в качестве посредника между владельцем или, в зависимости от обстоятельств, обладателем культурной ценности, незаконно вывезенной с территории какого-либо государства, и государством-заявителем по возврату этой ценности.
Статья 27 Закон Oб охране национального движимого культурного наследия в Республике Молдова с изменениями 2024 год №280 от 27.11.2011
Структура акта