(1) Члены экипажа судна имеют право на репатриацию в случае:
а) истечения срока действия трудового договора;
b) расторжения трудового договора по инициативе судовладельца;
с) отсутствия у судовладельца возможности выполнять договорные обязательства;
d) заболевания или получения травмы, требующих лечения вне судна;
е) кораблекрушения.
(2) Член экипажа репатриируется в порт, указанный в коллективном и индивидуальном трудовых договорах, а при отсутствии такого указания – в порт, где он был принят на работу.
(3) Судовладелец обязан организовать репатриацию члена экипажа и несет связанные с этим расходы – на выплату зарплаты и пособий, проезд, проживание, питание, провоз багажа, лечение моряка (до его транспортабельности).
(4) Если судовладелец не в состоянии организовать репатриацию члена экипажа и оплатить соответствующие расходы, его обязанности берет на себя Правительство. В дальнейшем понесенные затраты возмещаются судовладельцем.
Статья 60 Кодекс торгового мореплавания республики молдова в Республике Молдова с изменениями 2024 год №599 от 30.12.1999
Структура акта