(1) В концессионные договоры могут быть внесены изменения без организации новой процедуры присуждения концессии только в ситуациях, предусмотренных настоящей статьей.
(2) В концессионные договоры могут быть внесены изменения без организации новой процедуры присуждения концессии, если данные изменения, независимо от того, могут ли они быть оценены в денежном выражении или нет, и независимо от их стоимости, были предусмотрены положениями о пересмотре стоимости или других элементов, содержащимися в документах по инициированию концессии.
(3) В ситуации, предусмотренной частью (2), положения о пересмотре уточняют предмет, пределы и характер возможных изменений или вариантов изменений, а также условия, при которых их можно внести, но не могут предусматривать изменений или вариантов изменений, способных затронуть общий характер концессионного договора.
(4) В концессионные договоры могут быть внесены изменения без организации новой процедуры присуждения концессии в случае возникновения необходимости закупки у концессионера дополнительных работ или услуг, которые не были включены в первоначальный концессионный договор, но необходимы для его исполнения.
(5) В концессионные договоры могут быть внесены изменения без организации новой процедуры присуждения концессии, если выполнены в совокупности следующие условия:
a) в изменениях возникла необходимость в результате обстоятельств, которые не могли быть предусмотрены закупающим органом, действовавшим добросовестно;
b) изменения не затрагивают общего характера концессионного договора;
c) изменения не предполагают увеличения срока действия концессии.
(6) В концессионные договоры могут быть внесены изменения без организации новой процедуры присуждения концессии, если изменения, независимо от их стоимости, не являются существенными в значении части (7).
(7) Изменение, внесенное в концессионный договор в течение его срока действия, считается существенным, если в результате его внесения характер концессионного договора существенно отличается от заключенного первоначально. Изменение считается существенным, если оно влечет за собой по меньшей мере одну из следующих ситуаций:
a) изменение вносит условия, которые, если бы были включены в первоначальную процедуру присуждения концессии, позволили бы отобрать иных, нежели первоначально отобранных оферентов, или принять иную, нежели первоначально принятую оферту, либо привлечь к процедуре присуждения концессии и иных участников;
b) изменение нарушает экономическое равновесие концессионного договора в пользу концессионера и/или предполагает распределение рисков между сторонами способом, не предусмотренным при инициировании концессии;
c) изменение значительно расширяет область применения концессии.
(8) В случаях, предусмотренных настоящей статьей, в концессионные договоры могут быть внесены изменения без организации новой процедуры присуждения концессии, если выполнено одно из следующих условий:
a) стоимость изменений меньше стоимостных пределов, предусмотренных частью (1) статьи 4;
b) стоимость изменений составляет менее 10 процентов начальной стоимости концессии.
(9) Внесение изменений в концессионный договор в соответствии с положениями части (8) не может затронуть общего характера концессии.
(10) В случае внесения нескольких последовательных изменений в ситуации, предусмотренной частью (8), стоимость изменений определяется как сумма стоимостей всех соответствующих изменений без налога на добавленную стоимость.
(11) Для расчета стоимости, предусмотренной частями (8) и (10), используется актуализированная стоимость, представляющая собой:
a) исходную стоимость, если концессионный договор содержит условие об индексации;
b) стоимость, рассчитанную с учетом среднего уровня инфляции, опубликованного Национальным бюро статистики, в случае если концессионный договор не содержит условий об индексации.
(12) В концессионный договор могут быть внесены изменения без организации новой процедуры присуждения концессии в случае занятия позиции первоначального концессионера по наследству, в результате приобретения, вследствие реорганизации или несостоятельности концессионера другим экономическим оператором, отвечающим первоначально установленным критериям отбора, при условии, что такие изменения не предполагают других существенных изменений в договоре.
(13) Внесение изменений в концессионный договор в течение его срока действия, за исключением случаев и условий, указанных в настоящей статье, осуществляется посредством организации новой процедуры присуждения концессии.
(14) В течение срока действия концессионного договора не разрешается уступка принятых в связи с ним обязательств.
Статья 35 Закон O концессиях работ и концессиях услуг в Республике Молдова с изменениями 2024 год №121 от 05.07.2018
Структура акта