(1) Торговая деятельность не ограничивается во времени, за исключением следующих случаев:
a) ликвидация юридического лица либо смерть физического лица, уведомившего о торговой деятельности, или отсутствие торговой деятельности в течение 13 месяцев после начала деятельности;
b) подача уведомления о прекращении торговой деятельности согласно статье 17-5;
c) приостановление торговой деятельности согласно статье 17-4;
d) истечение срока в случае уведомлений со сроком в соответствии с частью (6);
e) истечение срока для торговых единиц с рынков на основании части (8) статьи 12;
f) истечение срока, на который создан ампласамент.
(2) В случае торговой единицы, осуществляющей несколько видов торговой деятельности, приостановление права на занятие определенным видом деятельности не препятствует осуществлению прочей торговой деятельности, за исключением случаев, когда документ о приостановлении или истечение срока действия применимы ко всей торговой единице.
(3) Коммерсант–юридическое лицо обязан подать уведомление о прекращении торговой деятельности в случаях, предусмотренных пунктом а) части (1). В случае невыполнения такой обязанности, а также по коммерсанту–физическому лицу орган местного публичного управления вносит по собственной инициативе отметку о прекращении торговой деятельности в информационный ресурс в сфере торговли не позднее третьего рабочего дня с момента, когда ему стало официально известно о доказательстве, предусмотренном частью (4).
(4) Доказательство (документ или любая другая законная информация), служащее основанием для изменения статуса уведомления, хранится в бумажном виде на учете органа местного публичного управления в деле уведомления или в электронном деле в зависимости от того, каким способом оно поступило, что не исключает право владения любыми документами на бумажном носителе при условии, что это не требует от коммерсанта неоправданных расходов.
(5) В случаях, предусмотренных пунктами d), е) и f) части (1), деятельность прекращается без подачи уведомления о прекращении.
(6) Орган местного публичного управления может ограничить срок осуществления торговой деятельности:
1) для торговых единиц с рынков на основании части (8) статьи 12;
2) по истечении срока, на который создан ампласамент;
3) по требованию коммерсанта;
4) посредством требований положения о местной торговле:
a) для мелкорозничной торговли, предприятий по организации развлечений, расположенных на земельных участках/открытых площадках или террасах, расположенных на/в земельных участках/местах/зданиях/строениях публичной сферы органа местного публичного управления, без ущерба для положений законодательства;
b) в случаях, предусмотренных статьей 21-5;
c) в случае территорий/помещений/мест/строений/зданий, которые согласно градостроительным планам претерпят изменения, несовместимые с формой, видом торговой деятельности, или исчезнут/преобразуются.
(7) В случаях, предусмотренных подпунктом с) пункта 4) части (6) настоящей статьи, орган местного публичного управления информирует коммерсанта в письменном виде о наступлении обстоятельств, оправдывающих установление срока, не менее чем за 30 дней до его наступления. В случае отсутствия такой информации срок уведомления продлевается до извещения, что не исключает права прекращения, предусмотренного статьей 17-5.
Статья 17-3 Закон O внутренней торговле в Республике Молдова с изменениями 2024 год №231 от 23.09.2010
Структура акта