(1) Дисциплинарные взыскания применяются к судьям, занимающим должность, и к ушедшим в отставку за действия, совершенные при исполнении служебных обязанностей.
(2) Дисциплинарные взыскания применяются соразмерно тяжести дисциплинарного нарушения, совершенного судьей, и его личным обстоятельствам. Тяжесть дисциплинарного нарушения определяется по характеру совершенного действия и по приведенным последствиям. Приведенные последствия оцениваются, принимая во внимание последствия на лица, задействованные в судебном производстве, в ходе которого было совершено действие, и последствия, отразившиеся на образе и престиже правосудия.
(3) Повторное совершение дисциплинарного нарушения представляет собой совершение дисциплинарного нарушения в период действия предыдущего дисциплинарного взыскания, независимо от вида совершенного дисциплинарного нарушения. Также повторное совершение дисциплинарного нарушения составляет отягчающее обстоятельство и учитывается при назначении наказания за следующее совершенное дисциплинарное нарушение.
(4) Если в течение срока дисциплинарного взыскания, предусмотренного пунктами a)-c) части (1) и части (2) статьи 6, к судье не применяется новое дисциплинарное взыскание, считается, что он не был привлечен к дисциплинарной ответственности.
(5) В течение периода действия дисциплинарных взысканий судья не может быть переведен, назначен на должность председателя или заместителя председателя в судебной инстанции или продвинут по службе в другую судебную инстанцию.
(6) Если к судье, ушедшему в отставку или на пенсию, применяется дисциплинарное взыскание, предусмотренное пунктом d) части (1) статьи 6, он лишается права на получение единовременного выходного пособия, а его пенсия пересчитывается в соответствии с частью (31) статьи 25 Закона № 544-XIII от 20 июля 1995 года о статусе судьи.
(7) Судья, к которому применено наказание в виде освобождения от занимаемой должности, не может быть избран или назначен в дальнейшем, в течение пяти лет, ни на одну должность в Высшем совете магистратуры и специализироввных органах, и не может работать в Национальном институте юстиции, а также занимать административные должности и работать в качестве преподавателя.
(8) Судья, освобожденный от должности председателя или заместителя председателя судебной инстанции может ходатайствовать о продвижении в высшую судебную инстанцию или назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции только по истечении двух лет со дня применения дисциплинарного взыскания в виде освобождения от должности председателя или заместителя председателя судебной инстанции.
Статья 7 Закон O дисциплинарной ответственности судей в Республике Молдова с изменениями 2024 год №178 от 25.07.2014
Структура акта