(1) Положения настоящей главы применяются к любым спасательным операциям, если договором о спасании не предусмотрено иное. Стороны не вправе своим договором исключать применение положений статьи 121, а также не вправе отступать от положений статьи 122, касающихся обязанностей по предотвращению или уменьшению ущерба окружающей среде. (2) В целях настоящей главы: a) спасательной операцией является любое действие или любая деятельность, предпринимаемые для оказания помощи любому судну и/или другому имуществу, находящимся в опасности в пределах внутренних водных путей; b) имуществом является имущество, не прикрепленное к берегу; c) ущербом окружающей среде является реальный ущерб, причиненный жизни или здоровью людей либо водным биологическим ресурсам в пределах внутренних водных путей либо в прилегающих к ним районах загрязнением, пожаром, взрывом или другими крупными происшествиями. (3) Положения настоящей главы, за исключением предусмотренных частью (1) статьи 127, распространяются также на: a) военные корабли, военно-вспомогательные суда и другие суда, находящиеся в собственности Республики Молдова, собственности административно-территориальных единиц и эксплуатируемые или используемые ими в момент осуществления спасательных операций только в некоммерческих целях государства; b) некоммерческие грузы, находящиеся в собственности государства. (4) Положения настоящей главы не распространяются на имущество культурного характера, имеющее историческое или археологическое значение, если оно находится в пределах внутренних водных путей.
Статья 119 Закон O внутреннем водном транспорте Республики Молдова в Республике Молдова с изменениями 2024 год №176 от 12.07.2013
Структура акта