(1) В случае, если спасатель осуществил спасательные операции по отношению к судну, которое само по себе или его груз создавали угрозу загрязнения окружающей среды, и не смог заработать вознаграждение в порядке, установленном статьей 124, по крайней мере равное специальной компенсации, определяемой в соответствии с настоящей статьей, он имеет право на получение от собственника указанного судна специальной компенсации, равной расходам спасателя, определенным в соответствии с частью (3) настоящей статьи. (2) В случае, если при наличии обстоятельств, предусмотренных частью (1) настоящей статьи, спасатель предотвратил или уменьшил загрязнение окружающей среды в результате проведенной им спасательной операции, специальная компенсация, уплачиваемая спасателю собственником судна согласно части (1) настоящей статьи, может быть увеличена максимум до 30 процентов от понесенных им расходов. Судебная инстанция, арбитражное учреждение могут с учетом соответствующих критериев, предусмотренных частью (1) статьи 124, если сочтут это законным и справедливым, увеличить специальную компенсацию, однако ее общий размер не может превышать 100 процентов стоимости понесенных спасателем расходов. (3) В целях частей (1) и (2) настоящей статьи расходами спасателя являются расходы, разумно понесенные спасателем при осуществлении спасательной операции, и плата за привлеченный персонал и использованное оборудование с учетом критериев, предусмотренных пунктами h)–j) статьи 124. (4) Единая специальная компенсация выплачивается только в таком случае и в таком размере, в которых такая компенсация превышает любое вознаграждение, которое может быть получено спасателем согласно статье 124. (5) В случае, если спасатель проявил небрежность и вследствие этого не смог предотвратить или уменьшить ущерб окружающей среде, он может быть полностью или частично лишен причитающейся ему специальной компенсации. (6) Положения настоящей статьи не затрагивают право регресса владельца судна к третьим лицам.
Статья 125 Закон O внутреннем водном транспорте Республики Молдова в Республике Молдова с изменениями 2024 год №176 от 12.07.2013
Структура акта