Capitolul I. Cerinţe esenţiale de securitate
1. În scopul asigurării celui mai înalt grad de securitate şi de fiabilitate posibil, fiecare articol pirotehnic trebuie să corespundă caracteristicilor de funcţionare declarate de către producător autorităţii de certificare acreditate.
2. Fiecare articol pirotehnic trebuie să fie proiectat şi fabricat astfel încît să poată fi neutralizat în siguranţă printr-un procedeu adecvat, cu efecte negative minime asupra mediului.
3. Fiecare articol pirotehnic trebuie să funcţioneze corect atunci cînd va fi utilizat în scopul în care a fost fabricat.
4. Articolele pirotehnice pot fi testate în condiţii reale (în care vor fi utilizate) dacă acest lucru nu se poate face într-un laborator de încercări acreditat.
5. În cazul în care sînt aplicabile, vor fi luate în consideraţie sau vor fi supuse testării următoarele informaţii şi proprietăţi:
a) proiectarea, producerea şi proprietăţile caracteristice, inclusiv compoziţia chimică amănunţită (masa şi proporţiile substanţelor utilizate), precum şi dimensiunile articolului pirotehnic;
b) stabilitatea fizică şi chimică a articolului pirotehnic în toate condiţiile de mediu normale şi previzibile la care poate fi expus;
c) sensibilitatea la operaţiuni normale şi previzibile de manipulare şi transport;
d) compatibilitatea tuturor componentelor din punctul de vedere al stabilităţii lor chimice;
e) rezistenţa articolului pirotehnic la umezeală, atunci cînd acesta este destinat utilizării într-un mediu umed sau în prezenţa apei şi cînd umezeala poate să influenţeze nefavorabil securitatea ori fiabilitatea acestuia;
f) rezistenţa la temperaturi joase şi înalte, atunci cînd articolul pirotehnic este destinat depozitării sau utilizării la astfel de temperaturi şi cînd răcirea ori încălzirea uneia dintre componente sau a articolului pirotehnic în întregime poate să influenţeze în mod nefavorabil securitatea ori fiabilitatea acestuia;
g) caracteristicile de securitate destinate să evite declanşarea sau aprinderea imprevizibilă ori accidentală a articolului pirotehnic;
h) instrucţiuni corespunzătoare şi, după caz, marcaje referitoare la securitatea manipulării, depozitării, utilizării (inclusiv distanţa minimă de securitate) şi a neutralizării articolelor pirotehnice, prezentate în limba de stat;
i) capacitatea articolului pirotehnic, a ambalajului acestuia sau a altor componente de a rezista la deteriorarea survenită în condiţii normale sau previzibile de depozitare;
j) specificarea tuturor dispozitivelor şi accesoriilor necesare, precum şi elaborarea instrucţiunilor de folosire necesare pentru funcţionarea sigură a articolului pirotehnic.
6. În timpul transportului sau al utilizării, articolele pirotehnice vor fi însoţite de descrierea compoziţiei lor pirotehnice, cu excepţia cazului în care aceste informaţii sînt specificate în instrucţiunile producătorului.
7. Articolele pirotehnice nu vor conţine:
a) explozivi comerciali, cu excepţia pulberii negre şi a compoziţiilor folosite pentru efecte luminoase;
b) explozivi militari.
Capitolul II. Cerinţe suplimentare de securitate
pentru articolele pirotehnice de divertisment
1. Producătorul va diviza articolele pirotehnice de divertisment în diferite categorii, conform art. 5, caracterizate prin cantitatea echivalentă netă de exploziv, distanţa minimă de securitate, nivelul de zgomot sau alte caracteristici similare. Categoria va fi indicată clar pe etichetă.
2. Pentru articolele pirotehnice de divertisment din categoria 1 vor fi îndeplinite următoarele condiţii:
a) distanţa minimă de securitate va fi de cel puţin 1 m, dar în unele cazuri poate fi mai mică;
b) nivelul maxim de zgomot nu va depăşi 120 dB sau un nivel de zgomot echivalent măsurat printr-o altă metodă adecvată, la distanţa minimă de securitate;
c) categoria 1 nu va conţine petarde, baterii de petarde, petarde luminoase şi baterii de petarde luminoase;
d) pocnitorile din categoria 1 nu vor conţine mai mult de 2,5 mg de fulminat de argint.
3. Pentru articolele pirotehnice de divertisment din categoria 2 vor fi îndeplinite următoarele condiţii:
a) distanţa minimă de securitate va fi de cel puţin 8 m, dar în unele cazuri poate fi mai mică;
b) nivelul maxim de zgomot nu va depăşi 120 dB sau un nivel de zgomot echivalent măsurat printr-o altă metodă adecvată, la distanţa de securitate.
4. Pentru articolele pirotehnice de divertisment din categoria 3 vor fi îndeplinite următoarele condiţii:
a) distanţa minimă de securitate va fi de cel puţin 15 m, dar în unele cazuri poate fi mai mică;
b) nivelul maxim de zgomot nu va depăşi 120 dB sau un nivel de zgomot echivalent măsurat printr-o altă metodă adecvată, la distanţa de securitate.
5. Articolele pirotehnice de divertisment pot conţine numai materiale care reduc riscurile pentru sănătate, bunuri materiale şi mediu, cauzate de proiectarea de fragmente.
6. Metoda de aprindere va fi indicată clar şi vizibil, prin etichetare ori în instrucţiuni.
7. Articolele pirotehnice de divertisment nu trebuie să aibă o traiectorie necontrolată şi imprevizibilă.
8. Articolele pirotehnice de divertisment din categoriile 1, 2 şi 3 vor fi protejate împotriva aprinderii accidentale printr-un capac de protecţie, prin ambalare sau prin construcţia articolului pirotehnic. Articolele pirotehnice de divertisment din categoria 4 vor fi protejate împotriva aprinderii accidentale prin metode indicate de producător.
Capitolul III. Cerinţe suplimentare de securitate
pentru alte articole pirotehnice
1. Alte articole pirotehnice trebuie să fie proiectate astfel încît să reducă la minimum riscurile pentru sănătate, bunuri materiale şi mediu în condiţii de utilizare în scopul în care au fost fabricate.
2. Metoda de aprindere va fi indicată clar şi vizibil, prin etichetare ori în instrucţiuni.
3. Alte articole pirotehnice trebuie să fie proiectate astfel încît să reducă riscurile pentru sănătate, bunuri materiale şi mediu, cauzate de proiectarea de fragmente, în caz de aprindere accidentală.
4. Alte articole pirotehnice trebuie să funcţioneze corect pînă la data expirării valabilităţii indicată de producător.
Capitolul IV. Cerinţe suplimentare de securitate
pentru dispozitive de aprindere
1. Dispozitivele de aprindere trebuie să fie capabile de o declanşare fiabilă şi să aibă o capacitate de declanşare suficientă în toate condiţiile de utilizare normale şi previzibile.
2. Dispozitivele de aprindere trebuie să fie protejate împotriva descărcărilor electrostatice în condiţii de depozitare şi utilizare normale şi previzibile.
3. Aprinzătoarele electrice trebuie să fie protejate împotriva cîmpurilor electromagnetice în condiţii de depozitare şi utilizare normale şi previzibile.
4. Învelişul fitilurilor trebuie să aibă o rezistenţă mecanică suficientă şi să protejeze în mod adecvat încărcătura explozivă atunci cînd aceasta este expusă la solicitări mecanice normale şi previzibile.
5. Informaţia privind parametrii care determină timpul de ardere a fitilurilor trebuie să fie furnizată împreună cu articolul.
6. Informaţia privind caracteristicile electrice ale aprinzătoarelor electrice (de exemplu, curent minim de funcţionare, rezistenţă electrică etc.) trebuie să fie furnizată împreună cu articolul.
7. Reoforii aprinzătoarelor electrice trebuie să aibă o izolaţie şi o rezistenţă mecanică suficientă, inclusiv în ceea ce priveşte soliditatea legăturii cu aprinzătorul.