Articolul 6 din Legea Privind tratatele internaţionale ale Republicii Moldova în Republica Moldova. Structura textului tratatului internaţional

(1) Tratatul internaţional are, de obicei, următoarea structură:

- titlu, care conţine denumirea documentului şi, de regulă, părţile şi obiectul reglementării, într-o formulă concisă;

- preambul, care enumeră, de regulă, părţile contractante, expune motivele încheierii tratatului şi scopurile urmărite de părţi prin încheierea acestuia;

- dispozitiv (partea principală), care conţine prevederile de fond ale tratatului;

- clauze finale, care cuprind dispoziţii referitor la termenul de valabilitate a tratatului, modul de intrare în vigoare ori de încetare a efectelor acestuia, informaţii referitor la locul şi data semnării, la limbile în care a fost elaborat tratatul.

(2) Tratatul internaţional poate conţine anexe care completează, detaliază ori interpretează conţinutul acestuia.

Art 6 Legea Privind tratatele internaţionale ale Republicii Moldova în Republica Moldova cu schimbări 2024 anul №595 din 24.09.1999

Legea este valabilă. Relevanța verificată la 03.09.2021

Structura actului