Статья 185-1 Уголовный кодекс Республики Молдова* в Республике Молдова. Нарушение авторского права и смежных прав

(1) Нарушение авторского права и смежных прав, если объем нарушенных прав исчисляется в крупных размерах, совершенное путем:

a) воспроизведения произведений или объектов смежных прав в рамках предпринимательской деятельности, косвенно относящейся к интеллектуальной деятельности в области авторского права и смежных прав, в частности в области литературы, искусства и науки, с целью продажи или предложения к продаже, импорта, экспорта, а равно складирования, перевозки экземпляров произведений или фонограмм в упомянутых целях или любых других форм использования объектов авторского права или смежных прав в целях получения прибыли, без согласия правообладателя;

b) сдачи в прокат, обмена или иной формы предоставления в распоряжение третьих лиц безвозмездно или возмездно, а равно складирования в указанных целях или другого использования экземпляров произведений или фонограмм в любом виде или форме, без контрольной маркировки и в отсутствие на момент контроля авторских договоров, заключенных с правообладателями;

c) продажи или предложения к продаже, сдачи в прокат, импорта или хранения технического оборудования или его частей, предназначенных для облегчения доступа к программам вещательных организаций, условно взаимодействующих через эфирную, кабельную, спутниковую сеть в интерактивном режиме, в том числе через Интернет;

d) указания на экземплярах произведений или фонограмм ложной информации о принадлежности и пределах осуществления авторского права и смежных прав, а также любой другой информации, могущей ввести в заблуждение пользователя;

e) несоответствующего применения контрольных марок, иных, чем на материальных носителях, указанных в приложениях к заявлению о выдаче контрольных марок, на экземплярах произведений или фонограмм, используемых без согласия правообладателя;

f) изменения, устранения с экземпляров произведений или фонограмм символов и знаков охраны авторского права и смежных прав, указанных обладателем данных прав; устранения с экземпляров произведений или фонограмм информации об управлении авторским правом и смежными правами; устранения с экземпляров произведений или фонограмм технических средств охраны авторского права и смежных прав;

g) присвоения авторства или принуждения к соавторству,

наказывается штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 3000 до 4000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.

(2) Незаконные маркирование, продажа, импорт, экспорт, перевозка или хранение контрольных марок, их фальсификация, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах

наказываются штрафом в размере от 3000 до 5000 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 3000 до 7000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.

(3) Действия, предусмотренные частями (1) и (2), совершенные:

а) двумя или несколькими лицами;

b) организованной преступной группой или преступной организацией;

c) с применением физического или психического насилия;

d) в особо крупных размерах,

наказываются штрафом в размере от 5000 до 6000 условных единиц или лишением свободы на срок от 3 до 5 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 9000 до 11000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет или его ликвидацией.

(4) Лицо, совершившее действия, предусмотренные частями (1)–(3), освобождается от уголовной ответственности, если оно активно содействовало обнаружению или предотвращению преступления посредством явки с повинной, доноса и способствования привлечению к уголовной ответственности других лиц, совершивших или содействовавших совершению преступления, добровольной сдачи произведений или объектов смежных прав, контрольных марок, технического оборудования или его частей, указания источника приобретения произведений или объектов смежных прав, указания денежных средств и/или имущества или доходов, полученных от преступления, возместило причиненный материальный ущерб или иным образом компенсировало нанесенный преступлением вред. Не может быть признано добровольной сдачей произведений или объектов смежных прав изъятие таковых при задержании лица, а также при осуществлении действий уголовного преследования по их обнаружению и изъятию.

Статья 185-1 Уголовный кодекс Республики Молдова* в Республике Молдова с изменениями 2024 год №985 от 18.04.2002

Кодекс действующий. Актуальность проверена 03.09.2021

Структура акта