(1) Разглашение информации об изобретении, полезной модели, промышленном рисунке или модели, сорте растения, топографии интегральной схемы без согласия автора (создателя) или его правопреемника до официальной публикации данных заявки на регистрацию лицом, которому эта информация была доверена или стала известной каким-либо иным образом, а равно присвоение обманным путем третьим лицом авторства на изобретение, полезную модель, промышленный рисунок или модель, сорт растения, топографию интегральной схемы или принуждение к соавторству, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов.
(2) Использование без согласия владельца охраняемого товарного знака или обозначения, которые из-за идентичности или сходства с зарегистрированным товарным знаком и идентичности или сходства товаров или услуг, маркируемых как обозначением, так и товарным знаком, вызывают риск их смешения в восприятии потребителя, применение такого обозначения на товарах или упаковке, а также использование его в качестве упаковки в случае трехмерных товарных знаков, предложение товаров под таким обозначением к продаже либо их продажа или хранение с этой целью либо, по обстоятельствам, предложение или оказание услуг под таким обозначением, импорт или экспорт товаров под таким обозначением, использование такого обозначения в рекламе, размножение, хранение или продажа такого обозначения в указанных целях, а также побуждение третьих лиц к совершению этих действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.
(2-1) Прямое или косвенное коммерческое использование зарегистрированного наименования места происхождения /географического указания для товаров, не покрытых регистрацией, в той мере, в какой эти товары сравнимы с товарами, зарегистрированными под данным наименованием, или в той мере, в какой это использование позволяет извлечь выгоду из репутации охраняемого наименования, а также узурпация, имитация или вызывание ассоциации с зарегистрированным наименованием места происхождения /географическим указанием, даже если истинное происхождение товара указано либо если охраняемое наименование используется в переводе или сопровождается такими словами, как “рода”, “типа”, “стиля”, “имитация” или другими подобными им, ложное или вводящее в заблуждение указание в отношении собственно происхождения, географического происхождения, природы или существенных качеств товара, фигурирующее на товаре или его упаковке, в рекламе, а также использование в качестве упаковки емкости, способной создать ошибочное мнение о географическом происхождении товара, совершение каких-либо действий, способных ввести потребителя в заблуждение относительно истинного происхождения товара, а также побуждение третьих лиц к совершению таких действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.
(2-2) Любые действия, способные ввести потребителя в заблуждение в отношении названия гарантированного традиционного продукта, любая имитация названия, зарегистрированного и зарезервированного согласно законодательству об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов, любое использование в торговле названий продуктов, которые могут быть спутаны с названиями гарантированных традиционных продуктов, зарегистрированных с резервированием названия согласно законодательству об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов, любое произвольное или вводящее в заблуждение узурпирование обозначения “Specialitate tradiţională garantată” и соответствующего ему национального символа, а также побуждение третьих лиц к совершению таких действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.
(2-3) Незаконное в соответствии с частью (2-1) использование незарегистрированного наименования места происхождения /географического указания, охраняемых на основании двусторонних соглашений, участником которых является Республика Молдова, а равно побуждение третьих лиц к совершению таких действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.
(3) Изготовление, ввоз, вывоз, транспортировка, предложение к продаже, продажа, любой иной способ введения в хозяйственный оборот или хранение с этой целью продукта или применение способов, являющихся изобретением или полезной моделью или включающих объект охраняемых изобретения или полезной модели, на которые в соответствии с законодательством необходимо разрешение правообладателя, совершенные без его разрешения, а равно побуждение третьих лиц к осуществлению таких действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.
(4) Изготовление, ввоз, вывоз, предложение к продаже, продажа, любой иной способ введения в хозяйственный оборот или хранение с этой целью изделия, полученного посредством применения охраняемых промышленного рисунка или модели, если это изделие полностью или в значительной степени является копией охраняемых промышленного рисунка или модели, на которые в соответствии с законодательством необходимо разрешение правообладателя, совершенные без его разрешения, а равно побуждение третьих лиц к осуществлению таких действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.
(5) Производство, воспроизводство, доведение до посевных кондиций в целях размножения, предложение к продаже, продажа или другие виды реализации, ввоз, вывоз или хранение с этой целью материала сорта растения, на которые в соответствии с законодательством необходимо разрешение правообладателя, совершенные без его разрешения, а равно побуждение третьих лиц к осуществлению таких действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет.
(6) Воспроизведение топографии интегральной схемы или ее части, ввоз, вывоз, предложение к продаже, продажа или распространение любым иным способом в коммерческих целях топографии интегральной схемы, на которые в соответствии с законодательством необходимо разрешение правообладателя, совершенные без его разрешения, а равно побуждение третьих лиц к осуществлению таких действий, повлекшие причинение ущерба в крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 1150 до 1350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок от 180 до 240 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4500 до 6000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет
(7) Действия, предусмотренные частями (1), (2), (2-1), (2-2), (2-3), (3), (4), (5) и (6), совершенные:
b) двумя или более лицами;
с) организованной преступной группой или преступной организацией;
d) с применением физического или психического принуждения;
е) в особо крупных размерах,
наказываются штрафом в размере от 4000 до 6000 условных единиц или лишением свободы на срок от 3 до 5 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 8000 до 11000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от 1 года до 5 лет или его ликвидацией.
(8) Лицо, совершившее действия, предусмотренные частями (1)–(7), освобождается от уголовной ответственности, если оно активно содействовало обнаружению или предотвращению преступления посредством явки с повинной, доноса и способствования привлечению к уголовной ответственности других лиц, совершивших или содействовавших совершению преступления, добровольной сдачи объектов промышленной собственности, указания денежных средств и/или имущества или доходов, полученных от преступления, возместило причиненный материальный ущерб или иным образом компенсировало нанесенный преступлением вред. Не может быть признано добровольной сдачей объектов промышленной собственности изъятие таковых при задержании лица, а также при осуществлении действий уголовного преследования по их обнаружению и изъятию.
Статья 185-2 Уголовный кодекс Республики Молдова* в Республике Молдова с изменениями 2024 год №985 от 18.04.2002
Структура акта