Запрос о переводе осужденного лица может быть отклонен по следующим причинам:
а) лицо было осуждено за преступления, вызвавшие негативное общественное мнение в Республике Молдова;
b) наказание, предусмотренное законодательством государства исполнения, явно выше или ниже наказания, установленного судебным решением, вынесенным судебной инстанцией Республики Молдова;
с) существуют достаточные признаки того, что после перевода осужденное лицо может быть освобождено немедленно или через короткое время относительно продолжительности наказания, оставшегося для отбывания в соответствии с законодательством Республики Молдова;
d) осужденное лицо не возместило ущерб, причиненный совершением преступления, а также не возместило или не гарантировало возмещения ущерба и расходов, установленных обвинительным приговором, вынесенным судебной инстанцией Республики Молдова;
е) существует достаточно признаков того, что государство исполнения не будет соблюдать правило конкретности, прибегнув к уголовным репрессиям против осужденного лица за предшествовавшие переводу деяния, иные, нежели те, которые мотивировали применение наказания, без предварительного получения разрешения на это Республики Молдова;
f) существует угроза того, что лицо, перевод которого запрашивается, будет подвергнуто бесчеловечному или унижающему достоинство отношению со стороны органов государства исполнения. В случае необходимости компетентные органы Республики Молдова могут запросить у государства исполнения разрешение для проверки в месте заключения существующих в данном государстве условий заключения.
Статья 91 Закон O международной правовой помощи по уголовным делам в Республике Молдова с изменениями 2024 год №371 от 01.12.2006
Структура акта