(1) Областью регулирования настоящего закона являются кредитные договоры с потребителями.
(2) Настоящий закон не распространяется на следующие типы договоров:
a) договор найма или договор операционного лизинга, согласно которым обязательство приобретения предмета договора не установлено ни самим договором, ни каким-либо отдельным договором; такое обязательство считается установленным, если оно принято кредитором в одностороннем порядке;
b) кредитные договоры в форме кредитования счета (овердрафта), на основании которых кредит должен быть погашен в течение одного месяца;
c) кредитные договоры, на основании которых кредит выдается без процентов и без каких-либо иных платежей;
d) кредитные договоры со сроком погашения три месяца, по которым осуществляется только платеж, предусматривающий выплату процентов в размере, не превышающем базовую процентную ставку, установленную Национальным банком Молдовы на дату предоставления кредита;
e) кредитные договоры, кредит по которым предоставляется работодателем своим работникам в качестве дополнительной услуги, без процентов или с фактической годовой процентной ставкой ниже рыночной и не предоставляется лицам, не являющимся его работниками;
f) кредитные договоры, заключенные с инвестиционными обществами с целью позволить инвестору совершить сделку, связанную с одним или несколькими финансовыми инструментами, в соответствии с законодательством о рынке капитала;
g) кредитные договоры, являющиеся результатом решения, вынесенного судебной инстанцией или другим органом, созданным в соответствии с законом;
h) кредитные договоры, связанные с бесплатной отсрочкой платежа по существующему долгу;
i) кредитные договоры, связанные с кредитами, предоставленными ограниченному кругу лиц на основании предусмотренного законом положения общего характера, по процентным ставкам, более низким, чем обычные рыночные, или без процентов, или на более выгодных для потребителей условиях, нежели обычные рыночные, и с более низкими, чем практикуемые на рынке в обычном порядке, процентными ставками;
j) кредитные договоры, заключенные сберегательно-заемными ассоциациями.
(3) В случае кредитных договоров в форме кредитования счета (овердрафта), согласно которым кредит должен быть погашен по требованию или в течение трех месяцев, применяются положения статей 1–3, части (1), пунктов a)–c) части (2) и части (4) статьи 4, частей (1)–(3) статьи 6, статей 7–9, частей (1) и (3) статьи 10, статей 16, 19, 21 и 23–27.
(4) В случае кредитных договоров в форме кредитования счета (овердрафта) по умолчанию применяются положения статей 1–3, 22, 24, 26 и 27.
(5) Применяются положения статей 1–4, 6, 7, 9, части (1) и пунктов a)–i), l) и r) части (3) статьи 10, статей 11, 17, 20 и 22–27 в случае кредитных договоров, которые предусматривают согласование кредитора с потребителем некоторых формальностей относительно отсрочки платежа или способов выплаты, когда потребитель уже нарушил обязательства начального кредитного договора, и если:
a) такие формальности способны предотвратить необходимость предъявления исков в судебную инстанцию в связи с данным нарушением;
b) потребитель тем самым не будет обязан соблюдать менее благоприятные договорные условия, чем установленные в начальном кредитном договоре.
(6) В случае, когда кредитные договоры, предусмотренные в части (5), подпадают под действие части (3), применяются только положения части (3).
(7) Настоящий закон распространяется на кредиты, предоставляемые потребителям через поставщиков услуг коллективного финансирования, которые в смысле настоящей сферы регулирования являются кредиторами. В смысле настоящего закона нормы, регулирующие права и обязанности кредитора, применяются соответствующим образом к поставщику услуг коллективного финансирования.
Статья 2 Закон O кредитных договорах с потребителями в Республике Молдова с изменениями 2024 год №202 от 12.07.2013
Структура акта