(1) Потерпевший имеет право:
1) знать суть обвинения;
2) давать показания и объяснения;
3) представлять документы и другие средства доказывания для приобщения их к уголовному делу и исследования в судебном заседании;
4) заявлять отводы лицу, осуществляющему уголовное преследование, судье, прокурору, эксперту, переводчику, секретарю судебного заседания;
5) возражать против действий органа уголовного преследования или судебной инстанции и требовать внесения своих возражений в протокол соответствующего действия;
6) знакомиться со всеми протоколами процессуальных действий, произведенных с его участием, требовать внесения в них дополнений или своих замечаний;
7) знакомиться с материалами уголовного дела с момента окончания уголовного преследования, выписывать из него любые сведения;
8) присутствовать в судебном заседании, в том числе при рассмотрении материалов дела;
9) выступать в судебных прениях относительно причиненного ему ущерба;
10) уведомляться офицером по уголовному преследованию или, по обстоятельствам, прокурором о принятии затрагивающих его права и интересы решений и, по желанию, бесплатно получать копии этих решений, а также решений о прекращении уголовного преследования или прекращении производства по соответствующему делу, об отказе начать уголовное преследование, копию приговора, постановления или другого окончательного судебного решения;
11) подавать жалобы на действия и решения органа уголовного преследования, а также обжаловать решение судебной инстанции относительно причиненного ущерба;
12) отзывать поданные им или его представителем жалобы, в том числе жалобы на совершенные в отношении него действия, запрещенные законом;
12-1) обратиться к медиатору в соответствии с законом;
13) примириться с подозреваемым, обвиняемым, подсудимым в случаях, предусмотренных законом;
14) подавать возражения на жалобы других участников процесса, доведенные до его сведения органом уголовного преследования или ставшие ему известными в результате других обстоятельств;
15) участвовать в рассмотрении дела судом в обычном порядке обжалования;
15-1) обжаловать судебные решения;
16) получать возмещение расходов, понесенных в процессе производства по уголовному делу, и ущерба, причиненного незаконными действиями органа уголовного преследования;
17) получать обратно имущество, изъятое у него органом уголовного преследования в качестве средств доказывания или представленное им самим, а также принадлежащее ему имущество, изъятое у лица, совершившего запрещенное уголовным законом действие, получать принадлежащие ему подлинники документов;
18) быть представленным выбранным адвокатом, а в случае отсутствия средств для оплаты услуг адвоката быть представленным в соответствии с законом адвокатом, который предоставляет юридическую помощь, гарантированную государством;
19) осведомлять вышестоящего прокурора или, по обстоятельствам, судебную инстанцию о нарушении разумного срока.
(1-1) Лицо, признанное потерпевшим от пыток, бесчеловечного или унижающего человеческое достоинство обращения, подвергается судебной экспертизе психического или физического состояния, если оно не было подвергнуто судебной экспертизе в соответствии со статьей 58.
(2) Потерпевший обязан:
1) являться по вызову органа уголовного преследования или судебной инстанции;
2) давать показания по требованию органа уголовного преследования или судебной инстанции;
3) предоставлять по требованию органа уголовного преследования имеющиеся у него предметы, документы и другие средства доказывания, а также образцы для сравнительного исследования;
4) соглашаться по требованию органа уголовного преследования на освидетельствование в случае совершения в отношении него тяжкого, особо тяжкого или чрезвычайно тяжкого преступления;
5) подвергаться по требованию органа уголовного преследования судебной экспертизе в амбулаторных условиях для проверки способности правильно воспринимать обстоятельства, имеющие значение для уголовного дела, и давать правильные показания относительно этих обстоятельств, если есть веские основания сомневаться в наличии у него такой способности;
6) подчиняться законным распоряжениям представителя органа уголовного преследования и председательствующего в судебном заседании;
7) соблюдать установленный в судебном заседании порядок.
(3) Потерпевший имеет также другие права и обязанности, предусмотренные настоящим кодексом. Потерпевший может в любое время отказаться от участия в процессе в этом процессуальном качестве.
(4) Потерпевший реализует свои права и исполняет возложенные на него обязанности лично или, если это разрешено законом, через своих представителей. Если потерпевший является несовершеннолетним или лицом, не способным отдавать отчет в своих действиях или руководить ими, его права осуществляются его законными представителями в порядке, предусмотренном настоящим кодексом.
(4-1) Освидетельствование, а также забор телесных выделений или других биологических образцов от потерпевшего без его согласия могут производиться только с разрешения судьи по уголовному преследованию. Такие действия не могут совершаться в местах или при обстоятельствах, в которых существует риск нанесения травм потерпевшему или нарушения прав человека.
(5) Допрос потерпевшего производится в порядке, предусмотренном настоящим кодексом для допроса свидетеля. Несовершеннолетний потерпевший в возрасте до 14 лет допрашивается по уголовным делам о преступлениях сексуального характера, о торговле детьми или о насилии в семье, а также в других случаях, если того требуют интересы правосудия или несовершеннолетнего, в соответствии с положениями статьи 110-1.
Статья 60 Уголовно-процессуальный кодекс Республики Молдова* в Республике Молдова с изменениями 2024 год №122 от 14.03.2003
Структура акта