(1) Procuratura Generală sau, după caz, Ministerul Justiţiei va face de urgenţă verificarea corespunderii cererii de extrădare cu prevederile tratatului internaţional pentru a se constata dacă:
a) există un tratat internaţional la care Republica Moldova şi statul solicitant sînt părţi sau există obligaţii reciproce scrise;
b) există vreun alt impediment legal, cum ar fi existenţa unuia dintre cazurile de refuz al asistenţei juridice internaţionale prevăzute în Codul de procedură penală la art.546 şi în prezenta lege la art.43 sau neidentificarea persoanei pe teritoriul Republicii Moldova ori decesul persoanei a cărei extrădare se cere;
c) cererea şi actele privitoare la extrădare în vederea judecăţii sau executării pedepsei sînt însoţite de traduceri, conform art.9.
(2) În cazul neîndeplinirii condiţiei prevăzute la alin.(1) lit.a) şi b), Procurorul General sau, după caz, ministrul justiţiei refuză extrădarea prin decizie motivată şi restituie cererea şi actele anexate. În situaţia în care cererea de extrădare şi actele anexate nu sînt însoţite de traduceri în limba de stat, urmează să se ia măsuri pentru efectuarea cît mai urgentă a unei traduceri.
Art 51 Legea Cu privire la asistenţa juridică internaţională în materie penală în Republica Moldova cu schimbări 2024 anul №371 din 01.12.2006
Structura actului