(1) Agentul comercial are dreptul să primească o compensație pentru fondul comercial în temeiul art. 1696 în valoare egală cu:
a) comisionul mediu al contractelor cu clienți noi și al volumului majorat al activității comerciale cu clienții existenți, calculat pentru ultimele 12 luni și înmulțit cu:
b) numărul anilor în decursul cărora principalul este probabil să continue să obțină beneficii din aceste contracte în viitor.
(2) Valoarea compensației rezultate din acest calcul trebuie ajustată ținîndu-se cont de:
a) diminuarea probabilă a clienților, în baza ratei medii a migrației pe teritoriul agentului comercial; și
b) reducerea necesară pentru plata în avans, în baza dobînzii prevăzute la art. 874.
(3) În orice caz, compensația nu poate depăși remunerația pentru 1 an, calculată din remunerația medie anuală a agentului comercial în decursul ultimilor 5 ani sau, dacă raportul contractual a durat mai puțin de 5 ani, din media pe parcursul duratei efective.
(4) Orice clauză care derogă de la dispozițiile prezentului articol în detrimentul agentului comercial este lovită de nulitate absolută.
Art 1711 Codul Civil al Republicii Moldova cu schimbări 2024 anul №1107 din 06.06.2002, versiune în vigoare din 26.11.2020
Structura actului