(1) Armatorul este obligat să asigure, pe cont propriu, repatrierea membrului de echipaj şi a bunurilor sale personale cu greutatea de pînă la 30 kg în locul angajării membrului de echipaj la bordul navei sau în alt loc stabilit, în următoarele cazuri: a) naufragiu al navei; b) îmbolnăvire a membrului de echipaj sau vătămare a sănătăţii acestuia, care necesită tratament în afara navei; c) reziliere a contractului de muncă (contract) în conformitate cu legislaţia muncii, inclusiv la expirarea termenului contractului de muncă al membrului de echipaj care se află în afara teritoriului Republicii Moldova; d) imposibilitate de îndeplinire de către armator a obligaţiilor sale faţă de membrul echipajului, prevăzute de legislaţia Republicii Moldova sau în contractul de muncă, drept urmare a insolvabilităţii, vînzării navei sau a schimbării statului de înregistrare; e) îndreptare a navei, fără acordul membrului de echipaj, în zona de desfăşurare a acţiunilor militare sau cu risc epidemiologic. (2) Dacă motivul repatrierii membrului de echipaj este încălcarea de către acesta a prevederilor contractului de muncă (contractului), armatorul are dreptul, în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova, cu contractul colectiv şi cu cel individual de muncă, să reţină de la membrul de echipaj, parţial sau total, cheltuielile de repatriere.
Art 26 Legea Privind transportul naval intern al Republicii Moldova în Republica Moldova cu schimbări 2024 anul №176 din 12.07.2013
Structura actului