(1) Финансовые займы/кредиты включают займы/кредиты (иные, чем указанные в статьях 7, 10 и 15) на договорной основе, представляющие собой возвратное финансирование любого характера, в том числе финансирование торговых сделок с товарами и услугами, в которых не участвует резидент, и любой способ, посредством которого кредитор погашает или принимает обязательство дебитора перед третьим лицом. В эту категорию включаются и ипотечные займы/кредиты, потребительские займы/кредиты, а также финансовый лизинг.
(2) Финансовые займы/кредиты могут быть:
а) краткосрочные (не превышающие одного года);
b) среднесрочные (сроком более одного года, но не превышающие пяти лет);
c) долгосрочные (сроком более пяти лет).
(3) Финансовые займы/кредиты делятся на предоставляемые:
a) нерезидентами в пользу резидентов;
b) резидентами в пользу нерезидентов.
(4) Предоставление резидентами в пользу нерезидентов финансовых займов/кредитов осуществляется на основании разрешения Национального банка Молдовы, за исключением следующих займов/кредитов:
а) финансового лизинга;
b) кредитов, предоставляемых лицензированными банками;
c) займов/кредитов (иных, чем указанные в пунктах a) и b), сумма которых не превышает 10000 евро (или их эквивалент).
Статья 11 Закон O валютном регулировании* в Республике Молдова с изменениями 2024 год №62 от 21.03.2008
Структура акта