(1) Исключительные права автора компьютерной программы включают право осуществлять или разрешать:
a) постоянное или временное воспроизведение компьютерной программы полностью или частично, любыми средствами и в любой форме. В той мере, в какой подобное воспроизведение компьютерной программы требуется для загрузки, демонстрации, запуска, передачи или сохранения программы, на такие действия по воспроизведению следует получить разрешение правообладателя;
b) перевод, адаптацию, упорядочивание и любое другое преобразование компьютерной программы и воспроизведение результатов таких действий без ущерба для прав лица, осуществляющего преобразование компьютерной программы;
c) любую форму распространения, включая сдачу в прокат (внаем) оригинала или копий компьютерной программы.
(2) Первая продажа копии компьютерной программы на территории Республики Молдова правообладателем или с его согласия исчерпывает право на распространение такой копии, за исключением права контролировать последующую сдачу в прокат (внаем) компьютерной программы или ее копии.
(3) В смысле пункта c) части (1) под сдачей в прокат (внаем) понимается предоставление компьютерной программы или ее копии в пользование на определенный срок и с целью получения прибыли. Это понятие не включает публичное предоставление во временное безвозмездное пользование.
Статья 25 Закон Oб авторском праве и смежных правах в Республике Молдова с изменениями 2024 год №230 от 28.07.2022
Структура акта