(1) Годовой отчет о прозрачности составляется организацией коллективного управления в течение восьми месяцев после окончания соответствующего финансового года и публикуется на официальной веб-странице организации коллективного управления, где он остается для всеобщего сведения в течение не менее пяти лет.
(2) Годовой отчет о прозрачности должен содержать как минимум следующую информацию:
а) финансовую отчетность, отчет о доходах и расходах и отчет о движении денежных средств;
b) отчет о деятельности за предыдущий календарный год;
c) информацию об отказах в выдаче лицензий;
d) список руководящих органов;
e) сведения об общем размере сумм, выплаченных генеральному директору, членам совета, членам внутренних комиссий, о других предоставленных им привилегиях;
f) специальный отчет, который должен содержать по меньшей мере информацию о суммах, удерживаемых на социальные, культурные и образовательные цели, в разбивке по категориям управляемых прав и источникам сбора, а также о способе их использования;
g) информацию о собранном вознаграждении в разбивке по категориям управляемых прав и источникам сбора;
h) финансовую информацию о плате за управление, содержащую по меньшей мере данные о реальных расходах в разбивке по категориям управляемых прав и, если расходы являются косвенными и не могут быть отнесены к одной или нескольким категориям прав, – их обоснование, а также доходы от помещения платы за управление на банковские вклады и депозиты;
i) информацию о ресурсах, используемых для покрытия расходов, повлеченных сбором, распределением и выплатой вознаграждения;
j) финансовую информацию об общей распределенной сумме и общей сумме, выплаченной правообладателям, в разбивке по категориям управляемых прав и по видам использования, включая даты, когда были произведены выплаты, с разбивкой по периодам сбора/распределения;
k) финансовую информацию об общей собранной, но не распределенной сумме, а также об общей распределенной, но не выплаченной правообладателям сумме, в разбивке по категориям управляемых прав и по источникам сбора, с указанием периодов, в которые были собраны эти суммы, причин задержек и порядка учета этих сумм;
l) финансовую информацию о суммах, которые не подлежат распределению, и о порядке их использования;
m) финансовую информацию о суммах, полученных от других организаций коллективного управления, с которыми она состоит в правовых отношениях в соответствии с настоящим законом, а также о плате за управление и других удержаниях из этих сумм в разбивке по категориям прав, источникам сбора и организациям коллективного управления;
n) финансовую информацию о суммах, собранных, распределенных и выплаченных другим организациям коллективного управления, с которыми она состоит в правовых отношениях в соответствии с настоящим законом, а также о плате за управление и других удержаниях из этих сумм в разбивке по категориям прав, источникам сбора и организациям коллективного управления, с указанием периода сбора/распределения;
o) финансовую информацию о суммах, собранных, распределенных и выплаченных непосредственно правообладателям, в разбивке по категориям прав, и видам использования, с указанием периода сбора/распределения.
(3) Информация, указанная в части (2), подлежит аудиту, который проводится одним лицом или несколькими лицами, уполномоченными согласно закону для проведения аудита финансовой отчетности, а аудиторское заключение, вместе с внесенными в него замечаниями должно быть в полном объеме воспроизведено в годовом отчете о прозрачности.
Статья 96 Закон Oб авторском праве и смежных правах в Республике Молдова с изменениями 2024 год №230 от 28.07.2022
Структура акта