(1) Автор оригинального произведения искусства пользуется правом получения доли от чистой продажной цены, полученной при любой перепродаже произведения, состоявшейся после первого отчуждения произведения автором (право следования), а также правом на получение информации о местонахождении своего произведения.
(2) Право следования является неотчуждаемым правом, от которого нельзя отказаться даже в предварительном порядке. Это право передается по наследству в соответствии с гражданским законодательством и охраняется в соответствии со сроком, предусмотренным частью (1) статьи 12.
(3) Право следования применяется во всех случаях перепродажи оригинала произведения искусства, в которых продавцами, покупателями или посредниками выступают арт-дилеры, в том числе организаторы аукционов, художественные салоны, художественные галереи, магазины и другие.
(4) Срок оплаты и другие условия управления правом следования регулируются в методологии, разработанной в соответствии с положениями статей 99–101.
(5) Если перепродажа оригинала проводилась через публичный аукцион, художественную галерею или через любого другого арт-дилера, организатор публичного аукциона, собственник художественной галереи или арт-дилер несет ответственность совместно с продавцом за выплату суммы, причитающейся в соответствии с правом следования.
(6) Для целей настоящей статьи под оригиналами произведений искусства понимаются произведения изобразительного искусства или графики (изображения, коллажи, картины, рисунки, гравюры, эстампы, литографии, скульптуры, гобелены, изделия из керамики, изделия из стекла и фотографии), если они созданы лично художником либо представляют собой экземпляры, признанные оригиналами произведений искусства. Экземпляры оригиналов произведений искусства, выполненные в ограниченном количестве лично их автором либо с его согласия (обычно нумерованные, подписанные или удостоверенные автором иным способом), признаются оригиналами произведений искусства.
(7) Право следования не применяется к произведениям прикладного искусства и произведениям архитектуры.
(8) Сумму, причитающуюся в соответствии с частью (1), которая не должна превышать сумму в леях, эквивалентную 12 500 евро, рассчитывают по следующим ставкам:
a) 5 процентов за транш от цены продажи в сумме, эквивалентной до 3000 евро включительно;
b) 4 процента за транш от цены продажи в сумме, эквивалентной от 3001 евро до 50000 евро включительно;
c) 3 процента за транш от цены продажи в сумме, эквивалентной от 50000,01 евро до 200000 евро включительно;
d) 1 процент за транш от цены продажи в сумме, эквивалентной от 200000,01 евро до 350000 евро включительно;
e) 0,5 процента за транш от цены продажи в сумме, эквивалентной от 350000,01 евро до 500000 евро включительно;
f) 0,25 процента за транш, превышающий сумму, эквивалентную 500000 евро.
(9) Положения части (8) не применяются к суммам продажи меньше суммы, эквивалентной 100 евро.
(10) Право следования, предусмотренное частью (1), может осуществляться только через организацию коллективного управления имущественными правами.
(11) В течение трех лет со дня перепродажи обладатель права следования или представляющая его интересы организация коллективного управления имущественными правами имеет право потребовать от любого лица из указанных в части (3) представить информацию, необходимую для обеспечения выплаты сумм, причитающихся от перепродажи. Полученная информация не может использоваться ни для каких целей, отличных от коллективного управления правами.
(12) Продавец обязан сообщить автору и организации коллективного управления информацию, предусмотренную частью (1), в течение двух месяцев с даты продажи, отвечая за удержание процентов или квот от цены продажи, без включения других сборов.
(13) Собственник оригинала произведения искусства не может лишить автора отчужденного произведения возможности создания репродукции произведения и ее выставления на персональной выставке.
(14) Иностранные физические или юридические лица пользуются равным с гражданами Республики Молдова режимом в отношении права следования при условии, что последние, в свою очередь, пользуются аналогичным режимом в соответствующих государствах.
Статья 76 Закон Oб авторском праве и смежных правах в Республике Молдова с изменениями 2024 год №230 от 28.07.2022
Структура акта