Статья 99 Закона Oб авторском праве и смежных правах в Республике Молдова. Инициирование процедуры согласования методологий

(1) Вознаграждение, причитающееся правообладателям, а также условия сбора и выплаты устанавливаются организациями коллективного управления и пользователями в согласованных методологиях.

(2) Организации коллективного управления и пользователи должны вести переговоры по согласованию добросовестно и предоставлять друг другу всю необходимую информацию.

(3) Для инициирования процедур согласования методологий организации коллективного управления, пользователи или представительные объединения, предусмотренные пунктами b) и c) части (2) статьи 100, должны подать в AGEPI заявку с приложением:

а) списка сторон, элементов, позволяющих их идентификацию, и доказательства их уведомления о переговорах по согласованию;

b) проекта методологии и тарифов.

(4) Непредставление списка или представление неполного списка, а также отсутствие доказательства уведомления влекут за собой отклонение заявки на инициирование процедур согласования.

(5) Проект методологии должен быть представлен для получения заключения в AGEPI. Заключение выдается в течение 10 рабочих дней со дня подачи заявки, если методологии соответствуют следующим условиям:

а) включают следующие обязательные элементы: предмет регулирования, порядок разделения вознаграждения для каждой категории правообладателей, размер причитающегося вознаграждения, выраженный в процентах или суммарной цене, расчетную базу для вознаграждения, сроки выплаты, пени за просрочку, скидки, предоставляемые пользователям-плательщикам, находящиеся в распоряжении пользователей информация и документы, необходимые для определения размера вознаграждения, а также срок и формат представления отчетности об использовании произведений и иных охраняемых объектов. При установлении формата отчетности по возможности учитываются факультативные отраслевые стандарты;

b) предоставление лицензий не обусловлено согласием пользователей на получение дополнительных услуг, которые по своей природе или в соответствии с правовыми положениями не относятся к предмету лицензии;

c) положения проекта методологии соответствуют положениям настоящего закона.

(6) В случае предусмотренного статьями 71 и 72 компенсационного вознаграждения в дополнение к условиям, предусмотренным пунктом a) части (5) настоящей статьи, методология должна также включать процедуру, используемую для записанных копий (звуковых, аудиовизуальных, цифровых и аналоговых).

(7) Вознаграждение, выраженное в процентах или суммарной цене, не является предметом заключения, предусмотренного частью (5).

(8) Методология, разработанная без получения заключения AGEPI или без учета его положений, является ничтожной.

Статья 99 Закон Oб авторском праве и смежных правах в Республике Молдова с изменениями 2024 год №230 от 28.07.2022

Закон действующий. Актуальность проверена 03.09.2021

Структура акта