(1) Изготовитель базы данных, способный доказать факт значительного качественного и/или количественного инвестирования в получение, проверку или отображение ее содержимого, имеет право запрещать извлечение и/или повторное использование всего содержимого соответствующей базы данных либо ее части, существенной с точки зрения качества и/или количества.
(2) Публичное предоставление во временное безвозмездное пользование базы данных не является действием по извлечению или повторному использованию.
(3) Право, предусмотренное частью (1), может передаваться на основании пользовательского соглашения и применяется независимо от того, подлежит ли база данных или ее содержимое охране авторским правом либо иными правами. Охрана базы данных по праву, предусмотренному частью (1), не должна затрагивать права, существующие в отношении ее содержимого.
(4) Не допускается многократное и систематическое извлечение и/или использование несущественных частей содержимого базы данных с совершением действий, несовместимых с правомерной эксплуатацией этой базы данных либо наносящих неоправданный ущерб законным интересам изготовителя базы данных.
Статья 50 Закон Oб авторском праве и смежных правах в Республике Молдова с изменениями 2024 год №230 от 28.07.2022
Структура акта