(1) Организация коллективного управления обязана предоставлять не реже одного раза в год каждому правообладателю, которому распределялись доходы от прав или в пользу которого производились выплаты в течение отчетного периода, следующую информацию:
a) контактные данные, которые организация коллективного управления уполномочена правообладателем использовать для идентификации и определения местонахождения правообладателя;
b) распределенные доходы от прав;
c) суммы, выплаченные организацией коллективного управления правообладателю, в разбивке по категориям управляемых прав и видам использования;
d) периоды использования, соответствующие суммам, распределенным и выплаченным правообладателю, за исключением случаев, когда организация коллективного управления не может предоставить эту информацию по объективным причинам, связанным с отчетностью пользователей;
e) удержанная плата за управление, а также любые удержания, произведенные на другие цели (социальные, культурные и т. д.);
f) невыплаченные распределенные доходы от прав за любой период.
(2) Организации коллективного управления обязаны предоставлять не реже одного раза в год организациям коллективного управления, от имени которых они управляют правами на основании соглашения о представительстве, в том числе с помощью электронных средств, по меньшей мере следующую информацию за отчетный период:
a) распределенные доходы от прав, суммы, выплаченные организацией коллективного управления с разбивкой по категориям управляемых прав и по видам использования прав, которыми она управляет на основании соглашения о представительстве, а также любые невыплаченные доходы от прав, распределенные для любого периода;
b) удержанная плата за управление, а также любые другие удержания, установленные на основании соглашения о представительстве;
c) информация о любых выданных или невыданных лицензиях на произведения и иные охраняемые объекты, являющиеся предметом соглашения о представительстве;
d) решения, принятые общим собранием членов, – в той мере, в какой они имеют отношение к управлению правами на основании соглашения о представительстве.
(3) Организация коллективного управления по рассмотрению обоснованного надлежащим образом запроса обязана предоставить любой организации коллективного управления, от имени которой она управляет правами на основании соглашения о представительстве, любому правообладателю или любому пользователю при помощи электронных средств и не допуская неоправданных задержек по меньшей мере следующую информацию:
а) произведения или иные охраняемые объекты, которые она представляет, права, которыми она управляет напрямую или на основании соглашений о представительстве, и охваченные территории;
b) если в силу специфики сферы деятельности организации коллективного управления такие произведения или иные охраняемые объекты невозможно установить – виды произведений или иных охраняемых объектов, которые она представляет, права, которыми она управляет, и охваченные территории.
(4) Организация коллективного управления обязана публиковать на своей официальной веб-странице по меньшей мере следующую информацию, обеспечивая ее постоянное обновление:
а) устав;
b) условия членства и условия отзыва разрешения на управление правами, если они не указаны в уставе;
c) стандартные договоры о предоставлении лицензий и действующие стандартные тарифы, включая скидки;
d) список лиц, управляющих организацией;
e) общая политика распределения причитающихся правообладателям сумм;
f) общая политика в отношении платы за управление;
g) общая политика в отношении удержаний из доходов от прав и из доходов от инвестирования доходов от прав, за исключением платы за управление, включая вычеты, используемые в целях финансирования социальной, культурной и образовательной деятельности;
h) список заключенных соглашений о представительстве и наименования организаций коллективного управления, с которыми они заключены;
i) общая политика использования сумм, не подлежащих распределению;
j) механизм рассмотрения жалоб и разрешения споров.
Статья 95 Закон Oб авторском праве и смежных правах в Республике Молдова с изменениями 2024 год №230 от 28.07.2022
Структура акта